URBEX : L'ancien transporteur de CHANTEPIE

Le bassin rennais depuis quelques années ressemble à une partie de Sim City. Le paysage urbain se modifie profondément. Les anciennes habitations disparaissent pour laisser la place à de grands ensembles de logements. Les structures vieillissantes des secteurs d'activités s'effacent au profit de bureaux. A Chantepie (35135), l'ancien transporteur est en cours de démantèlement. Cette activité fut l'occasion de contempler l'ossature des structures métalliques mises à nue sous un ciel laiteux.

Les clichés ci-dessous ont été prises en mai 2017.

The area of Rennes for a few years now seems like a Sim City video game. The urban landscape is undergoing profound change. The old dwellings disappear to make way for large housing estates. The ageing structures of the business sectors are being replaced by offices. In Chantepie (35135), the former transporter is being dismantled. This activity was an opportunity to contemplate the skeleton of the bare metal structures under a milky sky.

The pictures below were taken in May 2017.

Chantepie 2017.

Le noir et blanc aide à figer les lieux dans une intemporalité.
Black and white helps to freeze the place in timelessness.

Merci aux artistes des différents graffitis de prendre possession des murs.
Thanks to the artists of different graffiti to take possession of the walls.

La fin de la route. The end of the road.