Saint-Aignan

L'été avance et bientôt, il nous faudra penser à la future rentrée. Mais auparavant, je vais vous livrer mes photos de vacances. Commençons par la belle commune de Saint-Aignan dans le Loir-et Cher.

Summer is going-on and soon, we will have to think about the following of it. But before, I will deliver you my holiday photos. Let's start with the beautiful town of Saint-Aignan in the Loir-et-Cher (France).

La Collégiale de Saint-Aignan.

Il s'agit d'un édifice de pure style roman, l'abside, le sanctuaire et le transept surmonté de son clocher datent du XI siècle. La pierre calcaire locale, le tuffeau, apporte de la douceur et de la lumière aux bâtiments historiques de la région. Idéal pour des sujets photographiques.

It is a building of pure Roman style, the apse, the sanctuary and the transept surmounted by its bell tower date from the 11th century. The local limestone, the tuffeau, brings softness and light to the historical buildings of the region. Ideal for photographic subjects.


Le château de Saint-Aignan.

Cette forteresse du IX siècle est bâtie sur un éperon rocheux. A la Renaissance, elle se dote d'un logis seigneurial pour plus de confort.

This fortress of the ninth century is built on a rocky spur. At the period of the Renaissance, a seigniorial lodging is built for comfort.

Porche château de Saint-Aignan

Tour château de Saint-Aignan

Tour fortification


Commentaires

Articles les plus consultés